A cell phone manufacturer had a problem: Although it was staffed by four assemblers, the screwdriving station had become a bottleneck.